亚当·斯密提示您：看后求收藏（第四章 论不同的作者处理道德实务规则的方式,道德情操论重点内容,亚当·斯密,新笔趣阁），接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
2章第1节。
[6]译注：Hugo Grotius1583-1645，荷兰法学家，现代国际法的鼻祖。
[7]原作注：亚里士多德所谓的分配性正义与此稍有不同。他的分配性正义在于适当地分配社会公有的财产报酬。见Aristotle， Nicomachean Ethics V.2.
[8]原作注：见Aristotle， Nicomachean Ethics， II. 5ff. and III. 5ff.
[9]译注：见本书第1篇第2章的引言。
[10]原作注：参见Cicero， De Finibus.
[11]译注：罗马神话中诸神的主神并为天界的主宰，相当于希腊神话中的宙斯Zeus。
[12]译注：Epictetus，约生于公元50年，约卒于120年，希腊斯多葛学派的哲学家。
[13]译注：Mysia，古希腊时代小亚细亚西北部的一个国家。
[14]原作注：参见Cicero， De Finibus， book III. 18.
[15]译注：古希腊哲学家Epicurus342-270BC创立的学派，主张享乐主义。
[16]译注：指公元前431至404年斯巴达和雅典之间的战争the Peloponnesian war，结果雅典战败。
[17]译注：John Milton1608-1674，英国诗人，《失乐园》Paradise Lost的作者。
[18]译注：作者在本书第5篇第2节第9段曾谈到美洲印第安人的死亡之歌，可以拿来和此处比较。
[19]译注：指Cleomenes III260-219BC，斯巴达国王235-219BC。
[20]译注：作者似乎搞混了亚里斯托德慕斯Aristodemus，伯罗奔尼撒半岛西南部Messenia地区传说中的首领，于公元前第8世纪领军抵抗斯巴达和亚里斯托孟尼斯Aristomenes，同样是Messenia地区传说中的首领，于公元前7世纪领军抵抗斯巴达。两者的纪事首见于公元2世纪Pausanius 所撰之Description of Greece。根据Pausanius，自戕的是亚里斯托德慕斯，而不是亚里斯托孟尼斯。
[21]译
本章未完，点击下一页继续阅读。