帕特里夏·海史密斯提示您:看后求收藏(第十八章,卡罗尔用英语怎么说,帕特里夏·海史密斯,新笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
底要到什么时候才可以去上班?”
“别失望。我们邀请弗兰奇太太一起去好吗?如果我们两人手牵手,你觉得她会介意吗?”
有天早上出现了三封信,分别是琳蒂、艾比和丹尼寄来的。卡罗尔已经接到过一封艾比寄来的信,艾比先前没提到进一步的消息,但特芮丝注意到卡罗尔先拆的就是琳蒂的信。丹尼在信中说,他还在等着那两份工作面试的结果。他另外说,菲尔提到了哈凯维三月间需要设计一出英国剧《软弱之心》的场景。
“听好,”卡罗尔说,“‘你在科罗拉多有没有看到犰狳?你寄给我一只好不好?因为变色龙不见了,爸爸和我在房子里到处找。如果你寄给我一只犰狳,犰狳长得够大,就不会搞丢了。’下一段是这样的:‘我的拼字拿了九十分,可是代数只有七十分。我好讨厌代数,讨厌那个老师。我得停笔了。我爱你,也爱艾比。琳蒂。还有,附注:谢谢你送我那件衬衫。爸爸买了一辆两轮的脚踏车给我,脚踏车不会太大,圣诞节的时候他还说我太小,不能骑车。现在我长大了。那辆脚踏车很漂亮。’就这样。有什么办法呢?哈吉永远超越我。”卡罗尔把信放下,然后拿起艾比的信。
“为什么琳蒂说:‘我爱你,也爱艾比’?”特芮丝问,“她认为你和艾比在一起吗?”
“不是。”卡罗尔正在用木制拆信刀拆艾比的信,她停了下来,“我猜她以为我会写信给艾比。”她说,然后把信封完全拆开。
“我的意思是,你和艾比的事情,哈吉不会跟她讲,对不对?”
“不会,亲爱的。”卡罗尔说,然后开始全神贯注地读艾比的信。
特芮丝起身,走到窗户边,站着眺望远山。她想,今天下午该写封信给哈凯维,问他是否有机会在三月的时候到他的团队里担任助理。她开始在脑中构思着这封信的内容。山峰回望着她,有如雄伟的红色狮子,鼻子朝下注视着她。她听见卡罗尔笑了两次,但她并没有把信里的内容大声读出来给她听。
“没消息吗?”她看完信后,特芮丝问道。
“没消息。”
在山脚附近车行稀少的道路上,卡罗尔教她开车。特芮丝学开车的速度比她以前学任何东西都要快,几天后卡罗尔就放心让她在科罗拉多泉开车了。到了丹佛,她顺利考取了驾照。卡罗尔还说如果她愿意的话,回纽约的路上,她可以开一半的路。
他一个人独自坐在餐桌旁。晚餐时分,他就坐在卡罗尔的左边,特芮丝的后面。特芮丝虽然没有
本章未完,点击下一页继续阅读。