序1_死灵之书的作者最新章节_H.P.洛夫克拉夫特

H.P.洛夫克拉夫特提示您：看后求收藏（新笔趣阁www.xbjxc.com），接着再看更方便。

最近十多年以来，与“克苏鲁神话”相关的作品及概念在中国迅速传播。直到2005年前后，市面上还只能找到寥寥一两本粗制滥造、印刷恶劣的洛夫克拉夫特小说节译本，除了奇幻小圈子里的一部分人之外，也没有人听说过“克苏鲁”是什么；如今，随着各种译著的推出，以及克苏鲁神话题材的电脑游戏、桌面游戏的助推，对国内的读者来说，洛夫克拉夫特的小说已经不再陌生，“克苏鲁”三个字虽不能说随处可见，但也逐渐变得广为人知。

本书自然也会成为“克苏鲁神话”大厦上的一块重要砖瓦。洛夫克拉夫特小说的翻译难度较高，因为译者不仅要了解“克苏鲁神话”的设定，还要了解洛夫克拉夫特本人的风格、心态，甚至个人经历；可以说，译本的出版时间越早，译者对这两个方面的了解程度越低。只要对其中任何一个方面不甚明晰，最终的译作都难说把握了原作的调子，遑论神髓。

幸运的是，在本书的译者中，竹子和Setarium均在这两个方面有着非常深厚的积累，这不仅来自笔者对他们的了解，更来自笔者与他们合作中的深刻体会。他们对作品内外的各种典故十分熟稔，其译文也确实能够反映洛夫克拉夫特笔下的那个黑暗而虚无的宇宙。

笔者希望借这篇序强调一个概念：洛夫克拉夫特是一位坚定的、有科学精神的唯物主义者，对科学和幻想的热爱在他身上并行不悖、完美融合，在童年和少年时代，他尤为热爱天文学，这让他比同时代人更早地意识到，宇宙的实质冷峻无情，其宽广和奥秘也许穷尽人类的智慧也无法理解。正如他的那句名言所说：“我所有的作品全部构建于一个最基本的前提之上——人类共有的律法、利益以及情感，在广阔的宇宙面前，既毫无效力，也毫无意义。”

不要误以为洛夫克拉夫特拥有一个病态的精神世界，甚至像某些介绍文章中所讲的那样，有意无意地把他想象为巫师一样的人物。那些作品完全是这个世界的产物，正如他本人所说：“从八岁以后，我就完全不信宗教或任何超自然事物了。”终其一生，洛夫克拉夫特一直嘲笑神秘学，并坚定地反对伪科学。就算作品中必须出现涉及魔法和巫术的部分，他也毫不关心，甚至可以说是漫不经心，他的那些关于“魔法理论&rdquo

没有上一章了目录章节报错加书签下一页序(2/2)

《死灵之书的作者》所有内容均来自互联网或网友上传，新笔趣阁只为原作者H.P.洛夫克拉夫特的小说《死灵之书的作者》进行宣传。欢迎各位书友支持H.P.洛夫克拉夫特并收藏《死灵之书的作者》最新章节。

《死灵之书的作者》相关阅读：死灵之书豆瓣、死灵之书豆瓣、死灵之书电影迅雷下载地址、死灵之书画册、死灵之书歌词、 hr吉格尔死灵之书、死灵之书电影在线观看完整版、死灵之书恐怖电影、死灵之书和克苏鲁神话两本书有区别吗、死灵之书hr吉格、死灵之书txt、死灵之书谁写的、死灵之书拆箱、死灵之书电子版、死灵之书pdf、死灵之书在线看、死灵之书英文、死灵之书和霍格沃茨小说、死灵之书中文txt下载、死灵之书里面的恶魔图片、死灵之书和克苏鲁神话区别、天国拯救死灵之书、死灵之书真实存在吗、死灵之书多少钱、奶块死灵之书、赛尔死灵之书、死灵之书幻书启世录、死灵之书杀戮尖塔、死灵之书的作者、死灵之书中文版、阿卜杜拉死灵之书、假面骑士我有本死灵之书、死灵之书介绍、死灵之书作品、死灵之书和梦境之墙区别、天国拯救拿到死灵之书、死灵之书值得入手吗、死灵之书购买、死灵之书在线免费观看完整版、死灵之书电影解说、死灵之书原版、死灵之书阅读、死灵之书开箱、死灵之书解说、死灵之书简介、死灵之书适合学生看吗、死灵之书电影迅雷下载、死灵之书是什么、死灵之书电影在线观看、死灵之书真的存在吗、犹格索托斯的庭院死灵之书、死灵之书经典语录、死灵之书值得看吗、死灵之书1993迅雷下载、死灵之书TXT免费下载、死灵之书百度网盘、死灵之书txt电子版、死灵之书讲了什么、死灵之书电影在线、死灵之书洛夫克拉夫特在线阅读、死灵之书电影播放、鬼玩人死灵之书、死灵之书克苏鲁、死灵之书在线观看、死灵之书不建议买、死灵之书内容、死灵之书大图鉴、死灵之书作者、死灵之书书籍、死灵之书目录、死灵之书类小说、死灵之书讲的什么内容、死灵之书电影完整版、死灵之书完整版在线观看、死灵之书电影在线观看免费、天国拯救不安之魂死灵之书、死灵之书免费观看、我的世界死灵之书、以撒的结合死灵之书、死灵之书完整版、死灵之书全本小说下载、死灵之书在线阅读、死灵之书在线阅读免费完整版、死灵之书电影、死灵之书在线阅读洛夫克拉夫特、死灵之书txt下载、死灵之书在线阅读免费、死灵之书和克苏鲁神话买哪个、死灵之书txt下载洛夫克拉夫特、死灵之书和克苏鲁神话有什么区别、死灵之书的内容、死灵之书记载了哪些法术、死灵之书图片、博德之门3死灵之书、 necronomicon死灵之书、轮回乐园死灵之书、博德之门死灵之书、地下城堡2死灵之书、死灵之书电影完整版在线观看、死灵之书歌曲、死灵之书大全、死灵之书小说、死灵之书免费完整版、死灵之书洛夫克拉夫特、死灵之书适合孩子读吗、

序 (第1/2页)

真千金拒不退亲，裴爷真香了

妖女勿扰,小师妹才是白月光

昼夜契阔

勇者日恶龙

[快穿]天生男神

我是大暴君！