帕特里夏·海史密斯提示您:看后求收藏(新笔趣阁www.xbjxc.com),接着再看更方便。
音?特雷斯?”
“对,就像你念的那样。”她这样回答。卡罗尔用法文的发音念出特芮丝的名字。特芮丝已经习惯自己的名字有好几种不同的念法,有时候她也会用不同的方式念她的名字。她很喜欢卡罗尔念她名字的方式,她也喜欢她的双唇吐出她的名字。那是一种无止境的渴望,她以前只是偶尔、隐约意识到这种渴望,现在这种渴望成了真实的愿望。这欲望实在太过奇怪、太令人困窘,特芮丝把这种欲望从脑海中甩开。
“你礼拜日都做些什么?”卡罗尔问。
“不一定,没什么特别的。你会做什么?”
“最近没做什么。如果你想要找我,随时欢迎。我住的地方景观不错,乡村景观。这礼拜天想不想过来走走?”那双灰色的眼睛现在直直地看着她,这是特芮丝第一次面对那双眼睛。特芮丝看到其中透露出一丝风趣。还透露出其他什么呢?好奇心,还有挑战。
“好。”特芮丝说。
“你真是个奇特的女孩。”
“怎么说。”
“像从天空中坠落的一样。”[1]
<hr/>
[1] 此处原文为“flung out of space”,卡罗尔的意思是特芮丝是个特别的女孩,与她所处的时空有种格格不入的感觉。本书中,卡罗尔再次说了这句话,并称特芮丝为“从天空中坠落的天使”,故此处做此译。
温馨提示:按 Enter⤶ 返回目录,按 ⟵ 阅读上一页, 按 ⟶ 阅读下一页,加入书签方便您下次阅读。
《卡罗尔宝贝》所有内容均来自互联网或网友上传,新笔趣阁只为原作者帕特里夏·海史密斯的小说《卡罗尔宝贝》进行宣传。欢迎各位书友支持帕特里夏·海史密斯并收藏《卡罗尔宝贝》最新章节。
《卡罗尔宝贝》相关阅读: 卡罗尔讲的什么、 卡罗尔电影完整版下载迅雷、 卡罗尔最后的结局、 卡罗尔高清未删减在线播放、 卡罗尔火箭、 卡罗尔亲吻片段、 卡罗拉6万左右新车落地价、 卡罗拉双擎电池寿命、 卡罗拉2021、 卡罗拉6座价格、 卡罗拉1.6自动挡落地价、 卡罗琳、 卡罗拉1.2t真实油耗、 卡罗拉2021款、 卡罗拉锐放2022款报价及图片、 卡罗拉油电混合价格、 卡罗拉混动、 卡罗尔和星期二免费观看、 卡罗尔在线观看免费版、 卡罗拉2019款价格、 卡罗拉2021款1.2t精英版、 卡罗尔·安·达菲的诗歌《谢赫拉扎德》、 卡罗拉2021款落地价、 卡罗拉cross、 卡罗尔未删减版在线观看、 卡罗尔电影原声、 卡罗拉6座旅行版价格、 卡罗拉2022款落地价、 卡罗拉裸车价格表、 卡罗拉旅行版、 卡罗拉1.2t、 卡罗尔和她的小猫课文、 卡罗尔与星期二在线免费观看完整版、 卡罗尔电影完整版在线观看未删减版、 卡罗尔女鞋中跟的、 卡罗尔完整版在线观看、 卡罗尔电影完整版在线、 卡罗尔艾特、 卡罗尔送给小智的生日礼物是什么、 卡罗尔用什么的方式引来了许多小猫最佳答案、 卡罗尔与星期二百度百科、 卡罗尔搞笑视频、 卡罗尔·德韦克 成长型思维、 卡罗尔金字塔模型、 卡罗尔电影无删减百度网盘、 卡罗尔耶格尔、 卡罗尔电影下载、 卡罗尔电影完整版在线观看2015、 卡罗尔模组、 卡罗尔的英文、 卡罗尔女排、 卡罗尔·谢尔比、 卡罗尔威廉姆斯、 卡罗尔高清版在线观看、 卡罗尔迅雷下载、 卡罗尔电影未删减版在线观看、 卡罗尔在线观看完整版、 卡罗尔埃梅卡、 卡罗尔年轻的照片、 卡罗尔安达菲、 卡罗尔·吉利根、 卡罗尔电影在线观看、 卡罗尔英文、 卡罗尔豆瓣、 卡罗尔企业社会责任金字塔、 卡罗尔的企业社会责任金字塔模型中,第三层次是、 卡罗尔2015、 卡罗尔克莱恩的植物巡礼纪录片、 卡罗尔·安·达菲、 卡罗尔在线观看、 卡罗尔与星期二在线观看樱花、 卡罗尔刘易斯、 爱丽丝漫游奇境记、 卡罗尔用英语怎么说、 卡罗尔百度网盘、 卡罗尔·丹弗斯、 卡罗尔 carol、 卡罗尔凯恩、 卡罗尔之书、 卡罗尔电影完整版在线观看2015星辰影院、 卡罗尔电未删减版在线、 卡罗尔德韦克个人简介资料、 卡罗尔是什么电影、 行尸走肉第几季死的、 卡罗尔宝贝、 卡罗尔·丹弗斯、惊奇队长、 卡罗尔.德韦克、 卡罗尔电影完整版在线观看中英字幕、 卡罗尔carol电影、 卡罗尔百度云、 卡罗尔·隆巴德、 卡罗尔一世、 卡罗尔电影完整版在线观看高清、 卡罗尔小说、 卡罗尔·德维克、 卡罗尔爱丽丝梦游仙境、 卡罗尔与星期二在线免费观看、 卡罗尔·耶格尔、 卡罗尔·莱利、 卡罗尔电影免费完整版、 卡罗尔·巴茨、 卡罗尔迅雷下载无删减、 卡罗尔电影未删减完整版在线观看免费版、 卡罗尔行尸走肉第几季死的、 卡罗尔是哪国的、 卡罗尔金字塔理论、 卡罗尔电影无删减完整版、 卡罗尔是谁、 卡罗尔和星期二、 卡罗尔德韦克成长型思维、 卡罗尔·德韦克百科、 卡罗尔和她的小猫、 卡罗尔图片、 卡罗尔与星期二免费观看、 卡罗尔吉利根、 卡罗尔斯佩德、 卡罗尔英文名怎么读、 卡罗尔年轻照片、 卡罗尔身高、 卡罗尔贝克写真、 卡罗尔沃德曼、 卡罗尔德威克的成长性思维理念对教育教学的价值、 卡罗尔·德韦克博士、 卡罗尔nba、 卡罗尔和炸弹人约会、 卡罗尔原著、 卡罗尔德韦克个人简介、 卡罗尔的旅行、 卡罗尔影评、 卡罗尔演员、 卡罗尔舞曲、 卡罗尔电影解说、 卡罗尔贝克、 卡罗尔隆巴德、 卡罗尔布盖、 卡罗尔送给小志的生日礼物是什么、 卡罗尔米德尔顿、 卡罗尔小号旗舰店、 卡罗尔电影完整版在线观看、 卡罗尔与星期二、 卡罗尔电影未删减完整版在线观看、 卡罗尔电影、 卡罗尔电影完整版在线观看星辰影院、 卡罗尔·德韦克、 卡罗尔未删减版在线观看中英文、 卡罗尔在线观看完整版免费、 卡罗尔高清完整版在线观看完整版、 卡罗尔特朗普、 卡罗尔简介、 卡罗尔哪里有车、 卡罗尔结局、 最后两人在一起了么、 卡罗尔扮演者、 卡罗尔谢尔比、 卡罗尔二世、 卡罗尔德韦克、 卡罗尔丹佛斯、 卡罗尔电影完整版、 卡罗尔免费观看完整版、 卡罗尔电影免费看、 卡罗尔与星期二歌曲、 卡罗尔鞋业有限公司、 卡罗尔行尸走肉、 卡罗尔与星期二动漫、
《卡罗尔宝贝》所有内容均来自互联网或网友上传,新笔趣阁只为原作者帕特里夏·海史密斯的小说《卡罗尔宝贝》进行宣传。欢迎各位书友支持帕特里夏·海史密斯并收藏《卡罗尔宝贝》最新章节。
《卡罗尔宝贝》相关阅读: 卡罗尔讲的什么、 卡罗尔电影完整版下载迅雷、 卡罗尔最后的结局、 卡罗尔高清未删减在线播放、 卡罗尔火箭、 卡罗尔亲吻片段、 卡罗拉6万左右新车落地价、 卡罗拉双擎电池寿命、 卡罗拉2021、 卡罗拉6座价格、 卡罗拉1.6自动挡落地价、 卡罗琳、 卡罗拉1.2t真实油耗、 卡罗拉2021款、 卡罗拉锐放2022款报价及图片、 卡罗拉油电混合价格、 卡罗拉混动、 卡罗尔和星期二免费观看、 卡罗尔在线观看免费版、 卡罗拉2019款价格、 卡罗拉2021款1.2t精英版、 卡罗尔·安·达菲的诗歌《谢赫拉扎德》、 卡罗拉2021款落地价、 卡罗拉cross、 卡罗尔未删减版在线观看、 卡罗尔电影原声、 卡罗拉6座旅行版价格、 卡罗拉2022款落地价、 卡罗拉裸车价格表、 卡罗拉旅行版、 卡罗拉1.2t、 卡罗尔和她的小猫课文、 卡罗尔与星期二在线免费观看完整版、 卡罗尔电影完整版在线观看未删减版、 卡罗尔女鞋中跟的、 卡罗尔完整版在线观看、 卡罗尔电影完整版在线、 卡罗尔艾特、 卡罗尔送给小智的生日礼物是什么、 卡罗尔用什么的方式引来了许多小猫最佳答案、 卡罗尔与星期二百度百科、 卡罗尔搞笑视频、 卡罗尔·德韦克 成长型思维、 卡罗尔金字塔模型、 卡罗尔电影无删减百度网盘、 卡罗尔耶格尔、 卡罗尔电影下载、 卡罗尔电影完整版在线观看2015、 卡罗尔模组、 卡罗尔的英文、 卡罗尔女排、 卡罗尔·谢尔比、 卡罗尔威廉姆斯、 卡罗尔高清版在线观看、 卡罗尔迅雷下载、 卡罗尔电影未删减版在线观看、 卡罗尔在线观看完整版、 卡罗尔埃梅卡、 卡罗尔年轻的照片、 卡罗尔安达菲、 卡罗尔·吉利根、 卡罗尔电影在线观看、 卡罗尔英文、 卡罗尔豆瓣、 卡罗尔企业社会责任金字塔、 卡罗尔的企业社会责任金字塔模型中,第三层次是、 卡罗尔2015、 卡罗尔克莱恩的植物巡礼纪录片、 卡罗尔·安·达菲、 卡罗尔在线观看、 卡罗尔与星期二在线观看樱花、 卡罗尔刘易斯、 爱丽丝漫游奇境记、 卡罗尔用英语怎么说、 卡罗尔百度网盘、 卡罗尔·丹弗斯、 卡罗尔 carol、 卡罗尔凯恩、 卡罗尔之书、 卡罗尔电影完整版在线观看2015星辰影院、 卡罗尔电未删减版在线、 卡罗尔德韦克个人简介资料、 卡罗尔是什么电影、 行尸走肉第几季死的、 卡罗尔宝贝、 卡罗尔·丹弗斯、惊奇队长、 卡罗尔.德韦克、 卡罗尔电影完整版在线观看中英字幕、 卡罗尔carol电影、 卡罗尔百度云、 卡罗尔·隆巴德、 卡罗尔一世、 卡罗尔电影完整版在线观看高清、 卡罗尔小说、 卡罗尔·德维克、 卡罗尔爱丽丝梦游仙境、 卡罗尔与星期二在线免费观看、 卡罗尔·耶格尔、 卡罗尔·莱利、 卡罗尔电影免费完整版、 卡罗尔·巴茨、 卡罗尔迅雷下载无删减、 卡罗尔电影未删减完整版在线观看免费版、 卡罗尔行尸走肉第几季死的、 卡罗尔是哪国的、 卡罗尔金字塔理论、 卡罗尔电影无删减完整版、 卡罗尔是谁、 卡罗尔和星期二、 卡罗尔德韦克成长型思维、 卡罗尔·德韦克百科、 卡罗尔和她的小猫、 卡罗尔图片、 卡罗尔与星期二免费观看、 卡罗尔吉利根、 卡罗尔斯佩德、 卡罗尔英文名怎么读、 卡罗尔年轻照片、 卡罗尔身高、 卡罗尔贝克写真、 卡罗尔沃德曼、 卡罗尔德威克的成长性思维理念对教育教学的价值、 卡罗尔·德韦克博士、 卡罗尔nba、 卡罗尔和炸弹人约会、 卡罗尔原著、 卡罗尔德韦克个人简介、 卡罗尔的旅行、 卡罗尔影评、 卡罗尔演员、 卡罗尔舞曲、 卡罗尔电影解说、 卡罗尔贝克、 卡罗尔隆巴德、 卡罗尔布盖、 卡罗尔送给小志的生日礼物是什么、 卡罗尔米德尔顿、 卡罗尔小号旗舰店、 卡罗尔电影完整版在线观看、 卡罗尔与星期二、 卡罗尔电影未删减完整版在线观看、 卡罗尔电影、 卡罗尔电影完整版在线观看星辰影院、 卡罗尔·德韦克、 卡罗尔未删减版在线观看中英文、 卡罗尔在线观看完整版免费、 卡罗尔高清完整版在线观看完整版、 卡罗尔特朗普、 卡罗尔简介、 卡罗尔哪里有车、 卡罗尔结局、 最后两人在一起了么、 卡罗尔扮演者、 卡罗尔谢尔比、 卡罗尔二世、 卡罗尔德韦克、 卡罗尔丹佛斯、 卡罗尔电影完整版、 卡罗尔免费观看完整版、 卡罗尔电影免费看、 卡罗尔与星期二歌曲、 卡罗尔鞋业有限公司、 卡罗尔行尸走肉、 卡罗尔与星期二动漫、