第3章 天助自助者 (第6/6页)
太极鱼提示您：看后求收藏（新笔趣阁www.xbjxc.com），接着再看更方便。
不该沾染厨房的烟火味，尤其是在客人要来的时候！”
伊丽莎白拗不过班纳特太太，只好费了许多口舌教给乔治亚太太。乔治亚太太十分不理解她说的那些“一点”“稍许”“片刻”，强烈要求伊丽莎白说清楚是茶匙还是汤匙，是十分钟还是半个钟头。两个人都累得很。
中午的时候，加德纳舅舅带着他的男仆，坐着一辆两轮马车抵达朗博恩。
班纳特一家都高兴极了，就连不合群的班纳特先生，也不得不承认爱德华·加德纳是个趣味高雅、智力过人的先生，比起他的两个姐妹，好像加德纳家里所有的聪明才智都聚集在他一个人身上。
寒暄过后，加德纳先生果然提起寄宿学校的事。
令伊丽莎白和简高兴的是：这所学校虽然也是由位仁慈的贵族资助建立的，却并不同于普通的慈善学校。学院就距离伦敦不远，地理环境优越，是由那位贵族的一栋小城堡直接改建的，设施几乎能比得上城里的上流私立女子学校。
“并不是免费，学费每年大概需要五十英镑。”加德纳先生笑着说，“玛丽和吉蒂愿意去吗？如果你们都愿意，我可以资助其中一个。”
“他们的校训特别有意思。”加德纳先生十分推崇：“天助自助者！这所学校的校训。”
![[傲慢与偏见]富贵淑女](https://www.xbjxc.com/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZu-Di2sY9yi6shfF1LBXowquvXxMk7vbr3EU0V-e3hvD)