第二十四章 解脱大师
米哈伊尔·布尔加科夫提示您:看后求收藏(第二十四章 解脱大师,大师和玛格丽特图片,米哈伊尔·布尔加科夫,新笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
道,“可以要求一件事!”
啊,沃兰德多么巧妙而明确地点出了玛格丽特的“一件事”!玛格丽特又叹了口气,说:
“我要让弗丽达不再看到那块她用来闷死亲生孩子的手帕。”
黑猫两眼往上一翻,大声叹了口气,但是没敢插话,它显然还记得舞会上被拧耳朵的事。沃兰德冷笑道:
“您绝不可能接受那个蠢女人弗丽达的贿赂,那会有损女王的尊严。既然如此,我真不知道该怎么办。看来只好多弄些破布条,把我这间卧室的大小缝隙全都堵上!”
“老爷,您指的是什么?”玛格丽特惊奇道,她实在听不懂这话的意思。
“老爷,我完全赞成您的意见,”黑猫终于插话了,“就是该用破布条。”说罢愤愤地用爪子敲了一下桌面。
“我指的是慈善心,”沃兰德解释道,两眼依旧火辣辣地盯着玛格丽特。“有时候它会突然偷偷地钻进最小的缝隙。所以我说要用破布条。”
“我也是这个意思!”黑猫高声说。为防万一,它侧身避开玛格丽特,并用涂成粉红色的爪子护住两只耳朵。
“滚开,”沃兰德对它说。
“我还没喝咖啡呢,”黑猫答道,“干吗叫我走?老爷,难道在过节的晚上还要把吃饭的客人分成两等吗?就像那个愁眉苦脸的守财奴小吃部主任所说的,一些人是头等新鲜的,而另一些人是二等新鲜的吗?”
“住嘴,”沃兰德命令道。又问玛格丽特:“看样子,您是个大善人?道德高尚的人?”
“不,”玛格丽特使劲否认道,“我知道,跟您谈话必须开诚布公。坦率告诉您:我只是个轻率的人。我代弗丽达向您求情,只是因为我一时失言让她产生了坚定的希望。她在等待,老爷,她相信我有能力。倘若她的希望落空,我就会陷入可怕的处境,从此一生不得安宁。事已至此,有什么法子!”
“噢,明白了,”沃兰德说。
“您可以做这件事吗?”玛格丽特低声问道。
“绝对不行,”沃兰德回答,“亲爱的女王,这里面弄得有点混乱了。每个部门都应该各司其职。我不否认,我们的能力相当巨大,比某些不太聪明的人所认为的要大得多……”
“是啊,要大得多,”黑猫忍不住又插嘴,显然为他们的能力感到自豪。
“住嘴,见你鬼去!”沃兰德喝住它,接着对玛格丽特说:“像我刚才所说,本来是别的部门的事,由我去做又有什么意思?所以我不
本章未完,点击下一页继续阅读。