第十五章 尼卡诺尔·伊万诺维奇的梦
米哈伊尔·布尔加科夫提示您:看后求收藏(第十五章 尼卡诺尔·伊万诺维奇的梦,大师和玛格丽特是文学名著吗,米哈伊尔·布尔加科夫,新笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
儿呀?”一个红脖子胖厨师对尼卡诺尔·伊万诺维奇说,并把一盆只看到一片菜叶的清汤寡水递给他。
“没有!没有!我没有!”尼卡诺尔·伊万诺维奇用瘆人的声音喊叫起来。“你明白吗,我没有!”
“没有?!”厨师嗓音低沉而威严地喝问道。“没有?”他又用温柔的女声说。“没有就没有吧,”他喃喃地安慰道,忽然变成了女医士普拉斯科维娅·费奥多罗夫娜。
她正在摇晃着梦中呻吟的尼卡诺尔·伊万诺维奇的肩膀。厨师不见了。剧场和大幕坍塌、消失了。泪眼模糊的他,终于认出了自己在医院住的病房,看见房里有两个穿白大褂的人,不是刚才硬要别人交钱的无礼厨师,而是一位男医生和普拉斯科维娅·费奥多罗夫娜,她手里拿的也不是汤盆,而是盖着纱布的小盘子,上面放着一支注射器。
“这是干什么!”尼卡诺尔·伊万诺维奇在打针时痛苦地说。“我没有,就是没有!叫他们找普希金去要外币吧。我没有!”
“好了,没有就没有吧,”好心的普拉斯科维娅·费奥多罗夫娜安慰他,“既然没有,就不能怪罪您。”
尼卡诺尔·伊万诺维奇打过针好多了。他睡着了,没有再做梦。
但是他的喊叫声惊动了一百二十号病房,那个病人一醒来就到处寻找自己的脑袋。一百十八号也受到了惊扰,隐姓埋名的大师开始坐立不安,他扭着双手,仰望月亮,回忆他生活中最后那个痛苦的秋夜,想起了地下室门下的亮光和那一绺散开的秀发。
一百十八号的不安从阳台上传给了伊万,诗人惊醒后又啼哭起来。
医生很快使所有头脑有病受惊的人都安静了下来。他们又渐渐入睡。伊万睡得最晚,直到河上曙色微明,他才迷糊起来。药力已传遍全身,恬适的感觉像波浪一样覆盖了他。身体变得轻松了,脑中拂来一阵暖洋洋的睡意。他睡着了,入睡时他最后听到的,是黎明前林鸟的啁啾声。鸟声很快沉寂,他做起梦来,梦见秃山上空太阳已经偏西,山上山下布置了两道封锁线……
<hr/>
[1] 拉封丹(1621—1695),法国讽刺作家,著有诗体《寓言》、童话故事及喜剧。他被认为是俄国寓言家克雷洛夫的先驱。
[2] 普希金所作诗体悲喜剧,其中描写守财奴男爵为财产欲与纨儿子决斗,最后活活气死。
[3] 剧中男爵的独白,描写他要去地下室察看藏金柜时的心情。
[4] 希腊神
本章未完,点击下一页继续阅读。