第二十四章 解脱大师 (第8/18页)
米哈伊尔·布尔加科夫提示您：看后求收藏（新笔趣阁www.xbjxc.com），接着再看更方便。
，抽抽搭搭地小声说：
“不，不，不，什么也不要怕！我和你在一起！我和你在一起！”
科罗维约夫机灵地悄悄塞过一把椅子，大师坐下了，玛格丽特扑过去跪在病人身边，紧紧依偎在他的腰上不再出声。她在激动时未曾发觉，她裸露的身体突然穿上了一件黑缎子披风。这时病人垂下了脑袋，开始用病态阴郁的眼睛注视地板。
“是啊，”沃兰德沉默了一会儿说，“他们把他弄成了这样。”随即吩咐科罗维约夫：“骑士，给这个人喝一点东西。”
玛格丽特嗓音发颤地恳求大师：
“喝吧，喝吧。你害怕？不怕，不怕，相信我，他们会帮助你的。”
病人拿过杯子一口喝下，他的手发抖，把空杯子掉在脚边打碎了。
“好了！好了！”科罗维约夫小声对玛格丽特说。“您瞧，他已经恢复知觉了。”
病人的眼神确实不再那样古怪和惊慌不安了。
“玛戈，是你吗？”月光客人问道。
“是我，你别怀疑，”玛格丽特回答。
“再给他一杯！”沃兰德命令道。
喝下第二杯后，大师的眼睛变得有生气和理性了。
“瞧，这就完全不一样了，”沃兰德眯起眼睛说，“现在我们来谈谈吧。您是什么人？”
“我现在什么人也不是，”大师咧嘴苦笑道。
“刚才您从哪儿来？”
“从医院，我是精神病人，”来客回答。
玛格丽特听见这句话忍不住又哭了。后来她擦掉眼泪，喊道：
“这话多么可怕！这话多么可怕！老爷，我可以预先告诉您，他是一位大师。请治好他的病吧，他值得您这样做。”
沃兰德问来客：
“您知道您在跟谁谈话吗？知道您待在谁的地方吗？”
“知道，”大师说，“在疯人院我隔壁病房里有个男孩子，名叫流浪者伊万，他对我讲了您的事。”
“是啊，是啊，”沃兰德道，“我有幸在牧首塘公园见过这位年轻人。他硬证明我不存在，差点没把我也弄疯了！您是否相信，这真的是我？”
“只好相信，”来客道，“当然，要是把您当成某种幻觉的产物，心里会踏实得多。噢，对不起，”大师自觉失言，忙说。
“好吧，既然踏实得多，那就这样认为吧，”沃兰德倒很客气。
“不，不，”玛格丽特吓坏了，摇摇大师的
