第60章 给词语一个向量 (第1/3页)
咬文嚼纸提示您：看后求收藏（新笔趣阁www.xbjxc.com），接着再看更方便。
萧铭详细阅读着盘古语言的优点，最大的有点就是集成了人类汉语的所有逻辑和规则，能够将人类语言表达意思直接告诉机器。
盘古语言如果使用在潘沙星的生物思维计算机上更能够发挥作用，现在使用在二进制计算机上，只能说将功能发挥的勉勉强强。
接下来，萧铭将自己购买的应用套餐兑换为翻译软件。
电脑上出现了翻译软件的详细编程步骤。
兑换的应用套餐不会直接将应用送给你，而是让萧铭实际操作，自己捣鼓一个程序出来。
授人予渔不是授人予鱼就是这个道理。
萧铭想着，其实自己的英语已经进步很大的了，语法的问题已经不大，最大的缺点是词汇量少，听说能力差，看得懂听不懂说不会。
这也是大部分夏国学生学习英语的困境。
英语重要吗？就现阶段来说，肯定重要。人类目前大量的技术科学都是来自于西方，英语不好连SCI的论文都看不懂更别说做学术了。
萧铭这半年来最大的变化就是会自我反省，英语不好也要反省。
他可以抽宝箱，可以兑换科技，但是这些科技产品也是建立在基础科技知识之上。
要是萧铭不懂基础的生物知识，他就不会培养吞噬1菌类，同样，要是他不懂逻辑知识也绝对不会编程。不懂英语看不懂国外的学术也不会在科技上进步。
天下没有免费的午餐，人生再有外挂也得努力。
回到计算机屏幕上，萧铭有了一个大胆的想法，他需要的不仅是一个翻译软件，而是需要的一个能够较为智能和自己进行英语对话，尽快提高自己英语听说水平的软件。
按照盘古语言的编程说明，萧铭开始动手。
首先，在编程的页面上，萧铭书写着应用软件的总说明——能够智慧准确的相互翻译英语和汉语，并且能和用户对话。
接下里就是程序的具体书写。
萧铭英语词汇量不足，但是语法没有问题。
萧铭归纳，现今市面上的翻译软件和翻译机最大的缺陷有两个。
一个是词不达意。无论是英语还是汉语，通常会有多种意思，在不同的语境中有不同的解释，但是机器翻译并不能完全了解人类表达的意思。很多时候单词的词语意思准确，但是放在句子中笑话百出。
还一个是无法识别人类的语音。这主要出现在翻译机上，每个人有很多种口音，生活中的对话有很多
