十三

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

他看到她那让莓果染得黝黑的嘴唇，那雾一般迷蒙的泪眼，那吊在耳上的奇妙的黄铜盒子时，他往后退了一步，目光垂向了地面。

“慈悲？”现在她在发问了，“慈悲？”

这还不够。这个字眼儿需要有个底座来支撑，需要有个框架来固定。她挺直腰板，高昂着头，把这个哀求唱成一支歌曲。她以清晰悦耳的嗓音唱着——虽说只是一个词，但拖腔极长，完全成了一个句子——在最后一个音节的尾声在教堂的角落里消失之前，一个甜美的女高音呼应着她：“我听到你了。”

人们回过头去。原来是丽巴走了进来，并且也在唱着。派拉特既不知道她进来了，也没有错过一个节拍。她只是一再重复“慈悲”这个词，而丽巴则回答着。女儿站在教堂的背后，母亲则在前面，她们就这样唱着。

<i>在夜间</i>

<i>慈悲</i>

<i>在暗处</i>

<i>慈悲</i>

<i>在早晨</i>

<i>慈悲</i>

<i>在我床边</i>

<i>慈悲</i>

<i>现在我跪下了</i>

<i>慈悲。慈悲。慈悲。慈悲。</i>

她们在一片死寂中停止了歌唱。派拉特伸出一只手，把三根指头放到棺材边上。这时她在对着躺在她面前、裹着灰缎的女人讲话。她对哈格尔轻柔地窃窃私语，如同当年死者还是小姑娘时那样对她许诺着。

<i>谁在搅扰我的宝贝疙瘩心头肉？</i>

<i>谁在搅扰我的小乖乖？</i>

<i>谁在搅扰我的宝贝疙瘩心头肉？</i>

<i>谁在搅扰我的乖丫头？</i>

<i>有人在搅扰我的宝贝疙瘩心头肉。</i>

<i>有人在搅扰我的小乖乖。</i>

<i>有人在搅扰我的宝贝疙瘩心头肉。</i>

<i>有人在搅扰我的乖丫头。</i>

<i>我要找出谁在搅扰我的宝贝疙瘩心头肉。</i>

<i>我要找出谁在搅扰我的小乖乖。</i>

<i>我要找出谁在搅扰我的宝贝疙瘩心头肉。</i>